Eu chamo-lhe Rock and Roll, e é demasiado bom para ouvir sentado, brancos ou de cor. | Open Subtitles | أنا أسميها روك أند رول وهي ممتعة ولا تدع أحداً يجلس عندما يسمعها سواء أكان أبيض أو أسود |
Rock and Roll! Terá música no salão principal. | Open Subtitles | روك أند رول , نظام موسيقي وأدوات تصدر الموسيقى في القاعة الرئيسية |
Sim, discos de Rock and Roll dos anos 60. | Open Subtitles | "أجل، مثل موسيقى الـ"روك أند رول الهندية في الستينيات |
- Eles vão comer vocês vivas lá fora! Rock n'roll é música pesada tocada em lugares pesados. | Open Subtitles | سيهجمون عليكن موسيقى ال"روك أند رول" موسيقى قاسية |
Rock n'roll. | Open Subtitles | روك أند رول. |
- Rock n' roll é uma actividade sangrenta. É uma actividade de homem. | Open Subtitles | ال"روك أند رول" رياضة دموية إنها رياضة رجالية |
Gosto de "rock 'n' roll a noite toda e parte do dia-a-dia!" | Open Subtitles | أحب الاستماع لل روك أند رول طوال اليل و أغلب النهار |
Às vezes chegava do trabalho, vestia a minha camisola de rock'n'roll, ia para o bar, fumava maconha e ouvia death metal norueguês, como um adolescente que queria rebentar com a escola. | Open Subtitles | أحياناً كنت أعود للبيت من العمل وألبس تيشيرت الـ(روك أند رول) وأذهب إلى الحانة وأدخن الحشيش وأستمع لموسيقى الـ(ديث ميتال) النرويجية |
Óptimo, vamos ao Rock and Roll. Podes beijar a noiva. | Open Subtitles | لنرقص الـ"روك أند رول" يمكنك تقبيل العروس |
Sem dúvida, a melhor banda de rock da história do "Rock and Roll". | Open Subtitles | يمكن القول انهم أفضل فرقة "روك أند رول" في التاريخ. |
Temos uma canção sobre Rock and Roll, mas é uma metáfora para sexo. | Open Subtitles | لدينا أغنية تتكلم عن الـ"روك أند رول"، لكنها تعبير مجازي عن الجنس. |
- Sim. Viva o Rock and Roll. | Open Subtitles | أجل، ليحيا طويلاً الـ"روك أند رول" |
- Manda ver, Mikey! - Rock and Roll! | Open Subtitles | اضرب يا مايكي روك أند رول |
A Constituição, Rock and Roll e basebol. | Open Subtitles | الدستور, "روك أند رول" و البيسبول |
- Rock'n'roll. És nova aqui? | Open Subtitles | روك أند رول هل أنت جديدة هنا |
Um bacanal longo de rock 'n' roll em que a música não acaba, as groupies não envelhecem e o pénis não encolhe nem cai com uma doença venérea qualquer. | Open Subtitles | حفلة روك أند رول طويلة السُكر حيث لن تنتهي الموسيقى. المعجبات لن يكبرن في السن. |
Eu tenho discos em casa. Blues, RB, rock'n'roll. | Open Subtitles | أنا لديّ تسجيلات في المنزل "بيوس"، "أر أند بي"، "روك أند رول" |