Sim, vi este avião quando li o Corey Rollins. | Open Subtitles | نعم، رأيت هذا الطائرة عندما قرأت كوري رولنز. |
- Esquece o Rollins. | Open Subtitles | 10 يا للشيطانِ رولنز. سيَذْهبونَ في السّاعة التّاسعة: |
Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Rollins, | Open Subtitles | الكونت بازى، ديزى جيليسبى زيلونياس الراهب، سوني رولنز |
Sr. Rawlins, este regimento foi formado sob a premissa de que seria liderado por oficiais brancos apenas. | Open Subtitles | سيد رولنز.. تم إنشاء هذه الكتيبة على أساس أن الضباط البيض فقط سيفوضون بقيادتها |
Fazia tanto frio naquele ano que um dos meninos crescidos, o Eddie Rawlins e os amigos dele, fizeram uma fogueira, mas perderam-lhe o controlo. | Open Subtitles | ولكنه كان بارد جدا ..... في تلك السنة خاصة أو هذا واحدا من الأولاد الضخام ، إدي رولنز ، ورفاقه... |
O Rollins pode dar-vos as imagens se quiserem verificar. | Open Subtitles | رولنز يمكنها تزويدك بأشرطة المراقبة إذا كنت تفضل التأكد من ذلك |
- Mas o Rollins disse 10:00! | Open Subtitles | لكن رولنز أخبرَني في السّاعة العاشرة: |
Chamo-me Henry Rollins, e isto é o "Tatuagem Todo-o-Terreno" | Open Subtitles | "إسمي "هنري رولنز وهذه فقرة "الوشم على الطرق الوعرة |
Neste momento temos o Johnny Rollins de Nova Scotia. | Open Subtitles | نعم ، هنا الآن وصلنا جوني رولنز في نوفا سكوتيا... |
O Rollins esteve aqui há pouco, não vai longe com este temporal. | Open Subtitles | كان (رولنز) هنا مُؤخّراً، لمْ يكن بمقدوره الإبتعاد في هذه العاصفة. |
Ele morava numa suite de 1000 dólares de diária, no Hotel Rollins. | Open Subtitles | كان يعيش في جناح الألف دولار في الليلة الواحدة في فندق رولنز . |
- Eu o conheci como Elliot Rollins. - Você o viu? | Open Subtitles | عرفته بأنه إليوت رولنز هل رأيته؟ |
O John Rollins está a desculpar-me de novo e desta vez fala a sério. | Open Subtitles | (جون رولنز) يعتذر مرة أخرى وهذه المره يعنيها |
É de um tipo local chamado Kai Rollins. | Open Subtitles | إنّه من السكان المحليين يُـدعى (كاي رولنز) |
Vou dar esta ao Rollins. | Open Subtitles | سأقدم رولنز هذا: |
Tu lembras-te do teu oponente Victor Rawlins, correcto? | Open Subtitles | لأنك تتذكر خصمك فيكتور رولنز أليس كذلك؟ |
Ponha já o Helmer e o Rawlins a tratar do caso! | Open Subtitles | كلف"هيلمر"و"رولنز"بهذه المهمة فورا ً |
Ligou para o escritório de Simon Rawlins, na Alliance Security, Secção Marítima. | Open Subtitles | لقد اتصلت بمكتب (سيمون رولنز).. من (اتحاد سيكريت)، قسم الملاحة. |
Chama o Helmer e o Rawlins imediatamente | Open Subtitles | كلف"هيلمر"و"رولنز"بهذه المهمة فورا ً |
Victor Rawlins versus o seu veterano das forças especiais... | Open Subtitles | لأنه سوف يتقابل فيكتور رولنز |
O Dr. Rawlins estará com os Feverheads. - Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | الدكتور (رولنز) سيكون مع أصحاب حمى الرأس |