"رولينز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rollins
• Rawlins

Sabemos que o Rollins não passou muito tempo com o Kyle.
حسنا,نحن نعرف ان رولينز لم يقضي وقتا طويلا مع كايل

Nunca ouvira falar do Rollins até vocês o considerarem suspeito.
لم اسمع بـ رولينز حتى فكرتم انتم به كمشتبه

Os rapazes Will Rollins e o Davis... fugiram do hospício ontem à noite.
ويل رولينز وابن ديفيس هربا من المصحة أمس

Conseguimo-lo juntos. Nós os Rawlins e vocês os Zacharys.
فعلنا ذلك معا، بن نحن رولينز وانتم زكاري

Sr. Rawlins, quero que saiba como lamento pelo seu filho.
سيد رولينز أريد منك أن تعرف كم أنا آسف بشأن ابنك، سيد رولينز

O Rollins não usou o telemóvel nem foi ao Banco no dia dos outros raptos.
رولينز لم يكن لديه اي نشاط عبر الهاتف او مصرفيا في أيام اختطاف الصبية

O PG não vai oferecer um acordo até ter mais provas que liguem o Rollins ao Kyle.
المدعي العام لن يعرض صفقة حتى تكون لديه المزيد من الأدلة التي تربط رولينز بـ كايل

Gostava de ter provas físicas de que o Rollins esteve naquela casa.
بالطبع أرغب ان يكون لدي بعض الادلة المادية بوجود رولينز في ذلك المنزل

A idade do Danny adapta-se mais ao Rollins.
داني أكثر ملائمة بكثير من حيث التفضيل العمري بالنسبة لـ رولينز

O Hugh Rollins matou sem dúvida as duas primeiras vítimas, mas não parece que tenha matado o Kyle Murphy.
ايا كان من فعل هذا كان يحبه هيو رولينز قطعا قتل أول ضحيتين

Se o Rollins não matou o Kyle, então quem foi?
ان لم يكن رولينز قد قتل كايل فمن فعل؟

O Lancaster teve de bater no Kyle para os ferimentos coincidirem com as vítimas do Rollins.
كان على لانكاستر ان يضرب كايل ليجعل الجروح متوافقة مع ضحايا رولينز

Rollins, por favor, não tornes isto mais difícil do que tem que ser.
سيد رولينز .. أرجوك لا تجعل الأمر أصعب عن ما يكون

Para ajudar a Five-0 a descobrir, eles contaram com a ajuda da Tenente Catherine Rollins da Inteligência Naval.
اذا من اين سنبدأ لمساعدة فايف او لقد اخذوالمساعدة من الملازمة كاثرين رولينز

Porque a Tenente Rollins está a perguntar sobre um voo que não existe?
لم الملازم رولينز يسأل أسئلة بشأن الرحلة التي ليس لها وجود؟

Todos se devem lembrar da Detective Rollins, da Unidade Especial de Nova Iorque.
كلكم تتذكرون المحققة رولينز من نيويورك قسم القضايا الخاصة

Aquele homem que enforcaste ontem à noite no quintal dos Rawlins.
هذا الرجل الذي شنقته الليلة الماضية في ساحة رولينز

O Rawlins é um excelente rapaz.
رولينز صبي جيد مثل بقية الصبيان في مقاطعة توم غرين. هل تقصد المجرم، سميث؟

- E o do Rawlins e o do Blevins também.
و خيول رولينز وبليفنز أيضا. ليس لدي خيول خاصة بك.

A leste de Cleveland, 92ª esquadra, uma miúda chamada, Aisha Rawlins.
شرق كليفلاند المنطقة 92 فتاة اسمها ايشا رولينز

Há quatro meses, a dois quilómetros da casa da Aisha Rawlins.
من اربعة اشهر على بعد ميل ونصف من عنوان ايشا رولينز