| Por isso, meu doce amorzinho, minha engenheira grávida, meu pilar romântico familiar, só tenho mais uma pergunta para ti. | Open Subtitles | لذا يا ثمرة فواكهي الجميلة يا مهندسي المتوقع يا عماد رومانسيتي ، من هو في طريق العائلة |
| A escuridão deve ter disfarçado o meu atraso romântico crónico, porque fui inteligente, fui engraçado, fui imbatível. | Open Subtitles | يبدو انا قناع الظلام أخرج رومانسيتي عن المألوف لأنني في تلك الليلة كنت وسيما ومرحا ولا أقهر |
| O meu Q.I. romântico devia ser nulo, porque lhe mostrei a lista. | Open Subtitles | رومانسيتي يجب ان تتنافس . مع حجم ملابسي الداخلية لأنني في الحقيقة أريت الفتاة قائمتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 