| Astérix tem razão, como oficialmente somos uma província romana, somos romanos. | Open Subtitles | أستركس محق نحن مقاطعه رومانية عليه نحن رومانيون |
| São os primeiros romanos a pisar a capital Chinesa, Luoyang. | Open Subtitles | إنهم أول رومانيون تطأ قدمهم العاصمة الصينية لويانج. |
| Uma geração de herdeiros nascidos para serem os próximos líderes da Germânia tornar-se-iam romanos. | Open Subtitles | جيل من وريثي السلطةِ التاليين لجرمانيا يُصبِحونَ رومانيون بدلا من ذلك. |
| Deixem que vivam em paz! Agora são romanos! | Open Subtitles | دعوهم يعيشون فى سلام إنهم رومانيون الآن |
| Parem, somos todos romanos. | Open Subtitles | توقف، كُلهم رومانيون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 