| Você pode ser a próxima Ronald Reagan do partido. | Open Subtitles | يمكن أن تكوني بمثابة رونالد ريجان القادم للحزب |
| Com Ronald Reagan a dominar as eleições... aqui no Hotel Camino Real... | Open Subtitles | من فندق كامينو ريال رونالد ريجان اكتسح الانتخابات |
| O Ronald Reagan é mais velho que ele e tem emprego. | Open Subtitles | رونالد ريجان" أكبر منه سنا" و انه حصل على وظيفة |
| O seu navio Ronald Reagan chegou ao Mar do Japão... e o seu destroyer Lassen dirige-se ao Mar Amarelo. | Open Subtitles | ظابطك رونالد ريجان صنع طريقا لبحر اليابان ومدمرينك، الظابط لاسين فى طريقه الى البحر الاصفر |
| Sabe o que o Ronald Reagan disse ser a causa da poluição? | Open Subtitles | هل تعرفي ماذا قال رونالد ريجان أنه يسبب التلوث؟ |
| Foi o Ronald Reagan que disse que a liberdade nunca está a mais do que uma geração da sua extinção. | Open Subtitles | لقد قال رونالد ريجان أن الحرية دائماً على بعد جيل واحد من الفناء |
| Foi Ronald Reagan quem disse que a liberdade nunca está a mais do que uma geração da sua extinção. | Open Subtitles | لقد قال رونالد ريجان ان الحرية على بعد جيل واحد من الفناء |
| Na verdade, acho que ela revelou um nível de habilidade de comunicação que eu ainda não tinha visto desde Ronald Reagan. | Open Subtitles | في حقيقة أعتقد أنه كشف عن مستوى من مهارة التواصل لم أراه من قبل منذ رونالد ريجان |
| Em 1980, Ronald Reagan é eleito presidente e tem início uma cultura de desregulação. | Open Subtitles | في عام 1980 تم انتخاب رونالد ريجان رئيسًا وبدئت ثقافة التحرر من القيود. |
| Demitam Lyndon Johnson. Demitam Ronald Reagan. | Open Subtitles | اتهام ليندون جونسون اتهام رونالد ريجان |
| Atenção, moradores de Escalon. Ronald Reagan foi eleito presidente. | Open Subtitles | تم انتخاب رونالد ريجان رئيسا |
| Sim... como o Ronald Reagan dizia, "Gostaria de dizer que já estive em Filadélfia." | Open Subtitles | نعم... كما قال رونالد ريجان "كان من الأفضل لو أنني كنت في فيلادلفيا" |
| Quem é o Ronald Reagan? | Open Subtitles | من هو رونالد ريجان ؟ |
| Usámos máscaras de borracha, todas com a cara do Ronald Reagan e eu sabia lá quem era quem! | Open Subtitles | كانت المجموعة كلها تضع أقنعة مطاطية وكانت كلها أقنعة (رونالد ريجان)، كان الأمر محيرا لم أعرف من كان من |
| Eu, Ronald Reagan, juro solenemente... | Open Subtitles | أنا رونالد ريجان أقسم بجدية |
| Jinhae, aqui navio Ronald Reagan. | Open Subtitles | جينهاى،... . هذا القائد رونالد ريجان |
| OBEDECE CONTRADIÇÃO Toma, Ronald Reagan! | Open Subtitles | خذ هذا يا (رونالد ريجان)، حتى فى موتك أنت لست بمأمن ٍ منى! |
| CENTRO DE REEDUCAÇÃO Ronald Reagan | Open Subtitles | "مركز (رونالد ريجان) لإعادة التثقيف" |
| A respeitável menina cubano-americana, cujos pais veneram Ronald Reagan e que obrigam a sua filha a chegar a casa às 8 horas mesmo no verão, ali está ela no liceu aos 15 anos... | Open Subtitles | فتاة كوبيّة أمريكيّة مُحترّمة ... "إفتتن آبائها بـ "رونالد ريجان ويجبروها على العودة إلى المنزل ... فى الثامنة فى الأجازة الصيفيّة |
| - Conhecer o Ronald Reagan. | Open Subtitles | مقابلة "رونالد ريجان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 