| Porque, pai, estava a pensar que nós os dois podíamos vestir o smoking e ir fazer test drives a Rolls Royce. | Open Subtitles | لأنني يا ابي كنت افكر أن نقوم أنا وأنت بلبس بدلات رسمية وتجربة قيادة سيارات رولز رويسز |
| Mas bem, a Lynn descobriu há 18 meses que o Royce era pai biológico do Ryan... | Open Subtitles | على اية حال ليان اكتشفت هذا منذ ثمانية عشر شهر أن رويسز كان اب راين البيولوجي |
| Existe uma ordem judicial que impede a Royce de contactar o Ryan direta ou indiretamente. | Open Subtitles | هناك أمر من المحكمة ضد رويسز بأن يقوم بالتواصل مع راين مهما كان بشكل مباشر او غير مباشر |
| O Ryan tem chegado a casa a falar do Tommy Lee Royce como se fosse um incompreendido que temos de perdoar. | Open Subtitles | يتحدث عن تومي لي رويسز وكأنه رجل ضعيف تم اساءة فهمه |
| Tenho informação. A visitante escocesa do Tommy Lee Royce é uma mulher chamada Frances Drummond. | Open Subtitles | لدي معلومات لأخبرك بها الزائر الاسكتلندي لتومي لي رويسز |
| E ela tem visitado o Tommy Lee Royce em Gravesend e agora vive em Hebden sob o nome de Cecily Wealand. | Open Subtitles | وايضاً هي تزور تومي لي رويسز في غريفسند والآن هي تعيش في هيبدن كسيسلي ويلند |
| É mãe do Tommy Lee Royce. | Open Subtitles | نعم انها كانت ام تومي ليي رويسز |
| Estas são outras visitas do Tommy Lee Royce. | Open Subtitles | هذه قائمة لبعض زوار تومي لي رويسز |
| É a mãe do Tommy Lee Royce. | Open Subtitles | انها والدة تومي رويسز |
| O Tommy Lee Royce era... | Open Subtitles | تومي لي رويسز كان.. |
| Por causa do Tommy Lee Royce. | Open Subtitles | تجاه تومي لي رويسز |
| O Tommy Lee Royce é um psicopata. | Open Subtitles | ان تومي لي رويسز مختل |
| Sobre as outras visitas do Tommy Lee Royce. | Open Subtitles | عن زوار تومي لي رويسز الأخرين |
| Pelo Tommy Lee Royce e... | Open Subtitles | تومي لي رويسز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 