عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريتشارد بلانى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Richard Blaney
| Onde está o Richard Blaney com quem casei? | Open Subtitles | أين ريتشارد بلانى الذى تزوجته ريتشارد بلانى .. |
| Mas ficarei contente quando apanharmos Mr. Richard Blaney. | Open Subtitles | سأكون سعيدا لو حصلنا على شئ يخص المستر ريتشارد بلانى |
| Chama-se Richard Blaney. É um verdadeiro patife. | Open Subtitles | إسمه ريتشارد بلانى هو وغد حقيقى |