| "com Sir Richard Carlisle, "filho de Mr. e da falecida Mrs. Mark Carlisle, | Open Subtitles | و السيد (ريتشارك كارلايل) أبن الفقيدة والسيد (مارك كارلايل) |
| Cujo diretor executivo afirmou que um cérebro como o do Richard só aparece uma vez por geração. | Open Subtitles | الشركة الذي تحدث المدير التنفيذي لها بشكل عفوي "عقلية مثل التي مع (ريتشارك) تأتي مرة بالعمر" |
| Richard, essa é a ideia mais idiota que já tiveste. | Open Subtitles | (ريتشارك)، هذه أغبى فكرة راودتك. |
| Ela não era a Julia Roberts nem tu o Richard Gere. | Open Subtitles | -وأنت لست (ريتشارك غير ) |
| Richard Wayne? Por favor. | Open Subtitles | ريتشارك واين? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 