| Isto não é uma despedida. É...até encontrarmos uma solução. | Open Subtitles | هذا ليس وداعًا أبديًّا، بل ريثما نجد حلًّا. |
| até encontrarmos aquele momento distintivo, o momento em que soubeste que o amavas. | Open Subtitles | ريثما نجد اللحظة الجللة، لحظة علمك بأنّك أحببته. |
| Vão estar a salvos lá até encontrarmos uma nova casa. | Open Subtitles | ستكونان بأمان هناك ريثما نجد بيتًا جديدًا. |
| Devemos estar seguros aqui, até descobrirmos como te levar de volta. | Open Subtitles | سنكون بأمان هنا ريثما نجد وسيلة لإعادتك. |
| até descobrirmos uma maneira de neutralizar seu poder de fogo, os rebeldes estão tão bem como mortos. | Open Subtitles | ريثما نجد وسيلة لردع أسلحته، فإن المتمردين في حكم الموتى |
| Hetty, Nate, mantenham-no ocupado até encontrarmos o Ian. | Open Subtitles | (هيتي) و (نايت) (إبقياه منشغلاً ريثما نجد (إيان |
| Mas só até descobrirmos outra maneira. | Open Subtitles | لكن هذا فق ريثما نجد وسيلة أفضل لتأمينك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 