| É assim que as raparigas ficam quando vêem a Rihanna. | Open Subtitles | ذلك هو صوت البنات وهم يصرخون عندما يَرونَ ريحانة. |
| A Rihanna vai fazer uma audição para o seu especial na TV. | Open Subtitles | ريحانة تستضيف اختبار لتلفزيونِهاالخاصِّ. |
| O especial de TV de Rihanna foi patrocinado pela revista Teen People. | Open Subtitles | خاص بتليفزيون ريحانة مقدم اليكم من مجلة المراهقين |
| Leti, se adicionarmos um pouco mais de hip-hop... chamamos mais a atenção da Rihanna. | Open Subtitles | هيه، لييتى، إذا أضفنَا البعض مِنْ حركات كرامب، يمكن ان تجعلنا نشد انتباه المسئولين فى ريحانة. |
| A escola favorita na competição do próximo mês... para o especial de TV da Rihanna é a Pacific Vista. | Open Subtitles | الإحتمالاتالمفضّلة فيمنافسةِالشهرالقادمِ خاصِّ لتلفزيونِ ريحانة مشهدُالمحيطالهادي. |
| - O Especial de TV da Rihanna. | Open Subtitles | تلفزيون ريحانة الخاصّ. |
| É a Rihanna! | Open Subtitles | أوه، أوه،هذه ريحانة |
| Rihanna! | Open Subtitles | ريحانة |
| É a Rihanna! | Open Subtitles | هذه ريحانة |
| É a Rihanna! | Open Subtitles | إنها ريحانة |
| Rihanna! | Open Subtitles | ريحانة |
| - Rihanna, então! | Open Subtitles | هيا، ريحانة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 