A casa que eu estava a investigar pertence a um indivíduo chamado David Ridges. | Open Subtitles | المنزل الّذي كنت أبحث فيه (ينتمي لرجلٍ يُدعى (ديفيد ريدجز |
O David Ridges trabalhava para Jacob Nighthorse. | Open Subtitles | (كان (ديفيد ريدجز) يعمل لِـ(جايكوب نايتهورس |
Achas que o Nighthorse disse ao Ridges que estava atrás dele, e o Ridges se matou? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ (نايتهورس) أخبر (ريدجز) أنّك على أعقابِه فقتل (ريدجز) نفسه ؟ |
E porque um homem torturado por atrocidades médicas como foi o David Ridges precisava de toda ajuda espiritual possível. | Open Subtitles | و لأنّه حينما يعذب الرجل (بالطب المظلم بقدر (ديفيد ريدجز فإنه سيحتاج أقصى مايمكن . أن يحصل عليه من المساعدة الروحية |
Também me ocorreu que... o Nighthorse sabia que eu estava atrás dele e matou o Ridges. | Open Subtitles | ... و خطر ببالي أيضاً، أنّ ، نايتهورس) علم أنّي على أعقابه) ، (فقتل (ريدجز |