عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريدغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ruddiger
| O Ruddiger é a nossa melhor ligação, não somente com a Zanetakos, mas com o seu marido. | Open Subtitles | " ريدغير" هو أفضل دليل حتى الأن, ليس فقد لـ"سانتاكوز", ولزوجكأيضاً. |
| O Ruddiger leva-a até à Zanetakos, e ela leva-a até ao Tom. | Open Subtitles | " "ريدغير" سيوصلكم لـ"زانتاكوس, و هي ستوصلك لـ"توم". |
| Maxwell Ruddiger. Grande criador de bombas. | Open Subtitles | "ماكسويل ريدغير" صانع قنابل هائل. |
| Ela contratou o Ruddiger para construir a bomba. | Open Subtitles | هيتتصلبـ "ريدغير"ليصنعالقنبلة. |