No nosso tempo, não éramos homens a sério até fodermos uma rapariga de cada um dos Sete Reinos e uma das Terras Fluviais. | Open Subtitles | آنذاك، أصبحت رجل بمضاجعة فتاة من (ريفرلاند) وواحدة من كل الممالك السبع |
Imagino que tenha sido tudo bastante heróico se estivésseis bêbedo o suficiente e alguma pobre puta das Terras Fluviais vos encaminhasse o pau para dentro dela tornando-se assim a oitava. | Open Subtitles | حتماً كان بطولياً، بشرط أن تكون ثملاً بما يكفي لحشو عاهرة من (ريفرلاند) و"إحراز الثمانية" |
Quando vamos para sul das Terras Fluviais, começam a aparecer tipos de árvores muito diferentes. | Open Subtitles | -أجل بمجرد أن تذهبي جنوب (ريفرلاند) سيكون حوّلك أنوع مختلفة من الأشجار |
Já fodestes uma rapariga das Terras Fluviais? | Open Subtitles | هل سبق وضاجعت فتاة من (ريفرلاند)؟ |
Queimaram praticamente tudo nas Terras Fluviais. | Open Subtitles | لقد حرقوا تقريباً كل شيء في (ريفرلاند) |
Não vou para as Terras Fluviais. | Open Subtitles | لن أذهب لـ(ريفرلاند) |