"ريفييرا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Riviera

Tu dizes Califórnia e eu digo Riviera Francesa.
أنت تقول كاليفورنيا أنا أقول شاطئ ريفييرا الفرنسي

Não era mau. Era um carro grande, um Riviera 68.
لم يكن الوضع بذلك السوء كانت سيارة كبيرة، ريفييرا 68

Não vais acreditar quem é o Homem do Ano da "Riviera Magazine".
. حسناً ، أنت لن تصدق من رجل مجلة شاطئ ريفييرا فى هذه السنة

Chama-lhe a Riviera dos Parolos.
فهي تطلق عليه .أسم "ريفييرا" الطبقة العاملة

Senhoras e senhores, apresento-vos o criador, o Dr. Nick Riviera.
سيداتي سادتي، أود منكم مقابلة المخترع، الطبيب (نيك ريفييرا)

Porque é que vocês não resolvem isso em 8 buracos na Riviera?
لِمَ لا تحسمان الأمر كالأثينيين الحقيقيين على 18 حفرة في (ريفييرا)؟

Posso ver montanhas na Riviera.
يمكننيّ أن أرى الجبال من على شاطئ الـ"ريفييرا".

A Riviera tinha ambas as coisas. E sol...
منطقة "ريفييرا" مشهورة بهذا الشيئان وأشعة الشمس أيضاً

Lincoln 5021, temos tiros disparados em Riviera.
"لينكولن ٥٠٢١"، يوجد إطلاق للنار في "ريفييرا"

Julgava que a morada era 8713, Riviera Drive.
وظننت أن العنوان هو "8713 طريق ريفييرا"

! Enriquece... Manda-me um postal da Riviera.
(و تحول إلى غني و أرسل لي بطاقة بريدية من الـ (ريفييرا

A Riviera Magazine quer fazer uma grande reportagem sobre nós.
تريد مجلة (ريفييرا) نشر صورنا على صفحات كاملة

Ele pode estar numa praia da Riviera Francesa.
قد يكون مستلقياً على شاطئ (ريفييرا) الفرنسي

Verão na Riviera, meu?
الصيف في "ريفييرا"؟

Então nós chegamos na Riviera.
(أخيرا وصلنا إلى شاطئ (ريفييرا

- E não deves falar da Riviera.
ولا يفترض أن تذكر لأحد أمر (ريفييرا).

Riviera FRANCESA
ريفييرا) الفرنسية 1995)

A Riviera dos Parolos.
"ريفييرا" الريفيين يا عزيزي .