"ريكا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rika
• Reeka
• Ricca
• Rica

O Cavanaugh o Wyler, a Shapiro a Rika, a Vicki.
كافنوف ويلر ، شابيرو ريكا ، فيكي ما مقدار السلطه التي تحتاجها ؟

O homem que encontrou Rika está morto.
الرجلَ الذي عثر على ريكا لقد ماتُ

Quando o tempo arrefecer, a Reeka estará à minha espera.
عندما ينغيّر الجو ، (ريكا) ستكون بانتظاري

Diz à Reeka para vir falar comigo. Trá-la no sábado.
أخبر (ريكا) أن تأتي لتحادثني أحضرها يوم السبت

Que diz à sua absolvição, Sr. Ricca?
سيد ريكا ,سيد ريكا كيف تشعر حيال تبرئتك؟

O conhecido dirigente sindical, Carmino Ricca, foi hoje absolvido por falta de provas.
اليوم برئ قائد اتحاد العمال المشهور كارماين ريكا بتفصيل تقني نقص في الأدلة المقبولة

Nishina Rika, uma assistente social de 23 anos tinha estado dada como desaparecida.
ريكا نيشينا موظفة خدمات إجتماعية بعمر 23 سنةً ... كَانَقَدْأُدرجَتكمفقودة لا علاماتَ وُجِدتْ على الجثة

Vou apresentar todos. Em primeiro lugar é a tia Mariko do ramo principal e tia e tio das crianças Rika Riichi, e aqui está Mansuke tio-avô e tio Tasuke, tia Naomi.
[بدءً، هذه عمتي الكبرى [ماريكو]، وابناها العمة [ريكا] والعم [ريتشي

- Rika. Rika Van Häagen-Dazs?
ريكا فان هاجن داز

A Rika e a minha mulher.
-لقد قتلوا الاثنين ريكا وزوجتي

O meu nome é Nishina Rika.
أَنا ريكا نيشينا

A Rika e as meninas iam adorar vê-la.
أعلم أن (ريكا) والفتيات الأخرى سترحِب برؤيتكِ

Podem crer. A Reeka só gritava, e eu não queria ter nada a ver com aquilo.
صحيح ، (ريكا) كانت تصرخ لم أرد أي علاقة بالأمر

Reeka, não posso fazer nada por ele sem dinheiro.
(ريكا) ، لا يمكنني تقديم أي شيئ له و أنا مُفلس

Então, acabaste com a Reeka?
هل انتهى أمرك مع (ريكا) الآن ؟

Reeka, eu disse-te que, se ias ter este filho, era porque querias.
(ريكا) ، أخبرتك منذ أشهر... أنك ستنجبين هذا الطفل لأن هذه رغبتك

Eu e a Peaches. Vais levar a Reeka?
أنا و(بيشس) ، ستجلب معك (ريكا) ؟

Não surpreende tal reacção de uma multidão excitada que esperava absolutamente a condenação de Ricca.
لكن يتوقع المرء اضطراباً من حشد غاضب,الذي انتظر أن يدان ريكا

Mas não foi esta a última palavra do caso Ricca.
و أنا متأكد من أننا لم نسمع الحكم النهائي لقضية ريكا

Ricca, o advogado, o Cantina, o motorista.
ريكا,وينستاين,محامية جيمس كانتينا,و السائق

O Ricca acabou por quinar. Nem tudo está perdido.
لقى ريكا أخيراً حتفة لا يزال هناك أمل في العالم

Esta preguiça que fotografei na Costa Rica parece-se muito com o Ringo Starr.
هذا الكسلان الذى صورته فى كوستا ريكا أعتقد أنه يشبه إلى حد كبير رينجو ستار.