| Mandaram que encontrássemos motivos para prender o Ricardo Pena. | Open Subtitles | (لقد أمرونا أن نجد سبباً لسجن (ريكاردو بينا |
| O homem que administrou a droga no delegado é o Ricardo Pena. | Open Subtitles | الرجل الذى يؤمن المخدرات (للمارشال هو (ريكاردو بينا |
| E isso não é tudo. Verifiquei as visitas do Ricardo Pena na prisão. | Open Subtitles | وهذا ليس الأمر كله، لقد تفقدت سجل زوار (ريكاردو بينا) فى السجن |
| Ela ajudou o Ricardo Pena a fugir do abrigo esta manhã. | Open Subtitles | لقد ساعدت (ريكاردو بينا) فى الهرب من المارشال بالمنزل الآمن صباحاً |
| Mas recebemos um mandado para prender o Ricardo Pena, o quanto antes e pelo maior tempo possível. | Open Subtitles | ولكن جاءنا أمر رسمى لنسجن (ريكاردو بينا) فى أسرع وقت ممكن ولأطول فترة ممكنة |
| Enfim, o Ricardo Pena nem sempre esteve na lista de trocas de prisioneiros cubanos. | Open Subtitles | أياً كان، (ريكاردو بينا) لم (يكن من سجناء (كوبا |
| E porque é que há um depoimento falso do Walker alegando que o Ricardo Pena o estava a ameaçar e a outros membros da organização? | Open Subtitles | ... (ولماذا يوجد شهادة مزورة من (والكر .. قائلاً أن (ريكاردو بينا) كان يهدده هو .. وباقى أعضاء المنظمة؟ |
| Há muito tempo acreditei que o Ricardo Pena não é o homem que diz ser. | Open Subtitles | لقد ظننت أن (ريكاردو بينا) ليس كما يدعى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 