E no Museu das Rockies onde trabalhamos, eu tenho quatro T. Rex, por isso, posso cortar bastantes. | TED | و في متحف الروكيز حيثُ نعمل لدي اربعة من تي ريكس ويمكنني ان اقطعها جميعها |
Entretanto há um T. Rex lá fora que é uma certeza e um perigo real para aquelas pessoas. | Open Subtitles | في الوقت الحالي هناك تي ريكس بالخارج هناك و هو خطر واضح و حاضر لخؤلتء تلمتس |
"Phoebe, obrigado pela noite fabulosa. O emprego está a caminho. Rex." | Open Subtitles | فيبي، شكرا لكِ على الليلة الرائعة، العمل في طريقه، ريكس |
Um dos capangas do Rex Crater's, a tentar comprar-me. | Open Subtitles | احد العاملين عند ريكس كراتر, يريد شراء الكازينو |
Deveria viajar mais, Sr. Ricks. | Open Subtitles | هل حقا ينبغي أن تحصل على مزيد من المعلومات، السيد ريكس. |
Quer dizer, quem quer ver o Brian Rix sempre com as calças para baixo? | Open Subtitles | من يريد رؤية "بريان ريكس" بدون بنطاله طوال الوقت؟ |
Porque a próxima vez que falar com o Rex Crater, tenho que dizer que o Nash está morto. | Open Subtitles | لانى عندما اتحدث الى ريكس كراتر فى المره القادمه احتاج لان اقول ان ناش قد مات |
Ele tinha muitas coisas bonitas a dizer sobre Rex. | Open Subtitles | كان عنده بعض الأشياء الجميله ليقولها عن ريكس |
O Rex pensa em investir na empresa onde trabalha. | Open Subtitles | ريكس يفكر بشراء تلك الشركة التي يعمل بها |
- Mestre Krell, este é o Rex, o meu primeiro Comandante. | Open Subtitles | فى وقت عودتك السيد كيريل هذا ريكس , مساعدي الاول |
Rex, somos os protectores desses animais, não seus predadores. | Open Subtitles | ريكس نحن حماة هذه الحيوانات فقط، لسنا مفترسيهم |
Temos estes dois dinossauros, o T. Rex e o Nanotirano. | TED | اذاً يوجد هُنا ديناصوران تي ريكس و نانوتيرانوس |
Houve uma altura na sua existência em que saíam da água para nidificar e viam o Tyrannosaurus Rex a passar. | TED | وكان هناك وقت في فترة حياتها حيث كانوا يخرجون من الماء إلى لكي تضع بيوضها كانت ترى ديناصور ريكس يمر بقربها |
- O Roy e o Rex sentaram-se connosco. | Open Subtitles | .روي و ريكس التقو بنا هناك بالصدفة روي و ريكس ؟ |
O que tem ele a ver com isso? O Roy e o Rex suponho que estejam envolvidos. | Open Subtitles | روي و ريكس .أعتقد بأنهم موجودين في هذه المسرحية |
Striker, fala o Comandante Rex Kramer. | Open Subtitles | سترايكر؟ سترايكر، هذا النّقيبِ ريكس كريمر يتحدث. |
Aloha, pessoal na terra da rádio. Daqui fala Oedipus Rex, na WKPP-Rex, o suave DJ terrorista, aqui, convosco. | Open Subtitles | مرحبا يامن تستمعون للراديو هنا ريكس على اذاعة دابليو كى بى بى ريكس |
Kayla, não tenho tempo para isto. Vieste cá para atazanar o Rex ou para nos ajudar? | Open Subtitles | كايلى , ليس لدى وقت لهذا , هل جئت لهنا لتؤنبى ريكس ام لتساعدينا ؟ |
Rex, podes arranjar um aparelho para o Jimmie Wing ouvir a cassete? | Open Subtitles | ريكس , هل تستطيع تشغيل الصوت حتى يستطيع جيمى وانج سماع الشريط ؟ |
Spencer Ricks: "Tudo bem, desde que ela cozinhe e limpe." | Open Subtitles | سبينسر ريكس يقول : لا بأس بهذا طالما أنها تطبخ و تنظّف |
Todas as investigações do Rix serão alvo de uma avaliação ou recurso. | Open Subtitles | (كل تحقيق (ريكس قام بالاقتراب منه أبداً سيخضع لنقض في الاستئناف |
Se ele lançar outra bola curva, vou tirar as manias ao T-Rex. | Open Subtitles | إذا رمى كرة منحنية مرة اخرى سوف اقوم بصفع تي ريكس |
Raikes! Vai para a torre, dedo no gatilho. | Open Subtitles | (ريكس)، اذهبي لوحدة الإطلاق وضعي إصبعكِ على الزناد! |
E o mais temido de todos era o tiranossauro Rex. | Open Subtitles | الديناصور الآكل اللحم الأكبر كان تيناصورص ريكس |