"رينديتش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rinditch

Espero que isto faça com que deixes de roubar no apartamento do S.r Rinditch, Stanley.
اتمنى ان هذا سوف يُشجعك على الاّ تتسلل الى شقة السيد رينديتش

Vou fazer queixa do S.r Rinditch, por crueldade contra os animais.
سوف اُحرر شكوى ضد السيد رينديتش لقسوته مع الحيوانات

Os princípios não significam nada para o S.r Rinditch, menina.
المبادئ لا تعنى شيئا للسيد رينديتش يا انسة

E acabei de ver a coleira, no cesto do lixo na sala do S.r Rinditch.
ا لقد رأيت ربطة عنقه للتو فى سلة المهملات فى غرفة السيد رينديتش

Ele esteve na sala do S.r Rinditch outra vez, depois que regressou, ontem à noite.
لقد كان فى شقة السيد رينديتش ثانيةً بعد عودتك للمنزل مباشرة ليلة امس

Em menos de duas horas, o S.r Rinditch, vai voltar para casa.
فى اقل من ساعتين السيد رينديتش سوف يعود لمنزله

Jenkins mostrou-me o corpo do gato e eu vi a coleira do meu gatinho no cesto do lixo do S.r Rinditch.
جينكنز أرانى جثة القط, وانا بنفسى رأيت طوق القط فى سلة مهملات السيد رينديتش

Aceitamos o facto de haver um período de tempo de que não se lembra durante o qual fez várias coisas, mas não acredito que tenha matado o Rinditch.
نهن نقبل حقيقة ان هناك فترة زمنية لا تتذكرينها والتى قمت خلالها بعمل أشياء مختلفة ولكنى لا اؤمن انك قتلت رينديتش

menina Paisley, se tivesse entrado no apartamento do Rinditch, e feito tudo o que disse, as suas impressões digitais estariam por todo o lado.
انسة بيسلى, لو كنت دخلت شقة رينديتش وفعلت كل شئ ذكرتيه لنا لكانت بصماتك ستملأ ارجاء المكان

Eu estava com ela e com as luvas quando me sentei naquela cadeira, à espera que o S.r Rinditch voltasse para casa.
لقد كنت ارتديه والقفازات عندما كنت جالسة على هذا الكرسى فى انتظار عودة السيد رينديتش لمنزله

Oh, sim, o Jenkins sempre esteve interessado no dinheiro do S.r Rinditch.
نعم, جينكنز كان دائما مولعا بأموال السيد رينديتش

O S.r Rinditch é um animal.
السيد رينديتش وحش

Aquele saco pertencia ao Rinditch.
وهذه الحقيبة تخص رينديتش