Inspector Renner, ficava feliz de levar um daqueles preguiçosos com 110 cm cintura ao ginásio. | Open Subtitles | أيّها المُفتش (رينر)، سأكون سعيداً لإصطحاب أيّ واحدٍ من أصحاب الخاصرة ذات الـ 44 بوصة إلى صالة الالعاب الرياضيّة معي. |
Sr. Renner, onde estava há duas noites à 1h38? | Open Subtitles | سيّد (رينر)، أين كنت قبل ليلتين في الساعة الـ1: 38 صباحاً؟ |
Propuseram ao poeta Rainer Maria Rilke que fizesse psicanálise. | TED | عُرض على الشاعر رينر ماريا ريلك تحليل نفسي |
O Rainer levou o Ford e ainda não regressou. | Open Subtitles | رينر, أخذ السيارة الفورد , ولم يعد للأن |
Não é fácil. É preciso a genialidade de Carl Reiner e o sentido de oportunidade que só nós... | Open Subtitles | هومر) ، الأمر ليس بتلك السهولة) .. يتطلب ذكاء (كارل رينر) ، والتوقيت الذي نعرفه |
Você faz de Carl Reiner e eu serei o chefe de polícia Wiggum. | Open Subtitles | (أنت ستأخذ شخصية (كارل رينر) وأنا (الرئيس ويغم |
A nossa próxima vencedora é a Anna Renner. | Open Subtitles | الفائزة الثالثة آنا رينر |
O Ray já me contou sobre o Renner. | Open Subtitles | أخبرني (راي) بالفعل حول (رينر). |
Onde estamos sobre o Dan Renner? | Open Subtitles | ما الذي توصّلنا إليه حول (دان رينر)؟ |
Matou e armou uma cilada ao Renner? | Open Subtitles | أتعتقدين أنّه فعل ذلك وأوقع بـ(رينر)؟ |
Só o que tem a fazer é alugar o mesmo sedan do Renner e manter o rosto escondido. | Open Subtitles | كلّ ما عليه القيام به هو استئجار نفس سيّارة (رينر) الـ"سي إل إس" السيدان -وإبقاء وجهه مخفياً . |
É a Kate Renner. Mãe da Nina. | Open Subtitles | أنتِ (كايت رينر)، والدةُ (نينا). |
A cirurgia do Rainer correu bem. Está no recobro. | Open Subtitles | رينر , أجرى العملية بنجاح الأن هو في غرفة الإستشفاء |
Ouvi dizer que se consegue ver o Mount Rainer de lá de cima. | Open Subtitles | أظنُّ أنّ بالإمكان رؤية جبل "رينر" من فوق |
Este é o Hauptmann Rainer Mueller. | Open Subtitles | هذا هو هوفمان رينر مولر |
O Mike ajudou-me a mim e ao Rainer quando precisámos. | Open Subtitles | مايك , قام بمساعدتي ونقل (رينر) إلى هنا |
Era a Cynthia Rainer. Diz-lhe algo? Page Six. | Open Subtitles | تلك ( سينثيا رينر )، الا تعرفينها ؟ |
Por que não faz você de Carl Reiner e eu sou o chefe de polícia Wiggum? | Open Subtitles | ما رأيك أن تأخذ شخصية (كارل (رينر) ودع لي (الرئيس ويغم |
E se procurares o Sr. Reiner depois das aulas e pedires ajuda extra? | Open Subtitles | لما لا تذهب للسيّد (رينر) بعد المدرسة، وتطلب منه بعض المساعدة الإضافية؟ |
O Juiz Reiner. Ele é rápido. | Open Subtitles | سيوافق على المذكره القاضي "رينر" |
Eu faço o papel daquele Carl Reiner e você é o não-sei-quantos. | Open Subtitles | سأكون شخصية (كارل رينر) ، وأنت الآخر |
Estou a entreter o Runner, lendo-lhe esta carta. | Open Subtitles | "أنا أرفّه عن (رينر) بقراءتي لهذا الخطاب" "لا أطيق الانتظار لرؤيتك" |