| Reynolds, o Fraser precisa de mais óleo. | Open Subtitles | رينولدس'، 'فريزر' يحتاج مزيداً من الزيت'. |
| Mas acontece que o nome de William Reynolds ... era denasiado mau, incluindo ele próprio, para o salvar. | Open Subtitles | ولكن اتضح ان اسم وليام رينولدس كان شريرا جدا حتى بالنسبة له لكى يخلصنى منة |
| - Eles sabem que o Reynolds morreu? | Open Subtitles | -هل يعرفوا أن رينولدس قد مات؟ -نعم يعرفوا. |
| Rhonda Reynolds. E o meu pai-avô, Billing Reynolds. | Open Subtitles | روندا رينولدس وجدسبيلنج رينولدس |
| - Ele ensinou-nos a levar um estilo de vida à Burt Reynolds com o salário de Mac Davis. | Open Subtitles | - لقد علّمنا كيف نعيش **بأسلوب برت رينولدس* بمدخول ماك دافيس ممثل امريكي* مغنّي امريكي لأغاني ريفية** |
| General, o Coronel Reynolds quer dar-lhe uma palavrinha. | Open Subtitles | سيدي , الكولونيل رينولدس , يريدك لحظات |
| Com o devido respeito, Sr. Reynolds, isto é um pouco maior do que um cofre. | Open Subtitles | مع فائق احترامي سيد "رينولدس" هذا أكبر قليلاً من كونه متعلق بالأمان |
| Está a trabalhar em submarinos, Reynolds? | Open Subtitles | هل تعمل في الغواصات يا 'رينولدس'؟ |
| Reynolds, Thomas Brian. Nascido a 9/11/40. | Open Subtitles | رينولدس توماس بريان ولدبـ9-11-40 |
| Rhonda Lomax. Uh, Reynolds. | Open Subtitles | روندا لوماكس آه رينولدس |
| Diz-lhe que mate o Burt Reynolds. | Open Subtitles | أخبره أن يضرب بورت رينولدس. |
| Já viste algum filme sem o Burt Reynolds? | Open Subtitles | ألم تر من قبل فيلم ليس فيه ( بيرت رينولدس ) ؟ |
| Sr. Gilner, fala o seu professor de ciências, o Sr. Reynolds. | Open Subtitles | ( مرحباً يا سيد ( غيلنر معك سيد ( رينولدس ), مدرّس العلوم |
| meu! Com o Burt Reynolds. Bom filme. | Open Subtitles | (أجل يا رجل، الممثل (بيرت رينولدس فيلم جيد |
| O seu nome era William Reynolds. | Open Subtitles | اسمة وليام رينولدس |
| Quanto mais acusei o Donovan Gaines, mais um homem chamado Ben Reynolds relaxou. | Open Subtitles | ،(والآن كلما ازددت اتهاماً لـ(دونوفان جاينس (كلما ارتاح رجل يسمى (بين رينولدس |
| Está tarde o Detective Bell e eu identificamos o ladrão de zebras assassino como um funcionário do zoo, chamado Ben Reynolds. | Open Subtitles | هذا المساء، أنا والمحقق (بيل) تعرفنا على قاتل سارق-حمير الوحش على أنه موظف (يسمى (بن رينولدس |
| Detective Bell. O Sr. Reynolds está preso? | Open Subtitles | (محقق (بيل هل السيد (رينولدس) على ذمة التحقيق؟ |
| O Ben Reynolds fugiu. | Open Subtitles | بين رينولدس) في مهب الريح) كيف أمكن ذلك؟ |
| O Ben Reynolds é procurado pelo assassinato de David Chang. | Open Subtitles | (بين رينولدس) مطلوب لجريمة قتل (دايفيد شانغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 