Ele fez perguntas ao Bazhaev acerca de uma Renee Walker. | Open Subtitles | (على ما يبدو أنّه سأل (بازاييف (عن (رينيه ووكر |
A sua mágoa pelo homicídio da Renee Walker levou-o a criar uma fantasia acerca duma conspiração russa. | Open Subtitles | حزنه.. على مقتل (رينيه ووكر) يجعله يختلق هذا الخيال عن مؤامرة روسية |
Uma grande amiga. Chamava-se Renee Walker e foi morta por uma igual. | Open Subtitles | اسمها (رينيه ووكر) قُتِلَت ببندقية مثل هذه تماماً |
Para ser sincero contigo, a Renee Walker era mais do que apenas uma amiga. | Open Subtitles | لأكون صادقاً معك (رينيه ووكر) كانت أكثر من مجرد صديقتي |
Dá-me o nome da pessoa dentro do teu governo que queria a Renee Walker morta! | Open Subtitles | أعطني اسم الشخص داخل حكومتك الذي أراد موت (رينيه ووكر)! |
- Sim. Se desistires da investigação criminal contra a Renee Walker. | Open Subtitles | إذا أسقطت التحقيقات الجنائية ضد (رينيه ووكر) |
Quero que saiba que decidi não avançar com as acusações feitas a Renee Walker. | Open Subtitles | أردتك أن تعرف أني قررت عدم مواصلة التهم ضد (رينيه ووكر) ماذا؟ |
Se está preocupado com o Bauer, nunca devia ter dado a ordem para matar a Renee Walker. | Open Subtitles | اسمع، إن كنتَ قلقاً للغاية حيال (باور) فلم يكن ينبغي عليك أبداً أن تعطي الأمر بقتل (رينيه ووكر) |
Se está tão preocupado com o Bauer, não deveria ter dado a ordem para matarem a Renee Walker. | Open Subtitles | إن كنتَ قلقاً للغاية حيال (باور)، فلم يكن ينبغي عليك أبداً أن تعطي الأمر بقتل (رينيه ووكر) |
A Renee Walker a quem eu era muito chegado. | Open Subtitles | (رينيه ووكر) والتي كنت مقرباً منها للغاية |
Se localizar o Jack, precisa ligar para a Renee Walker. | Open Subtitles | إذا لم نحدد موقع (جاك)، عليك أن تتصل بـ(رينيه ووكر) |
Esta agente, a Renee Walker, considerava-a como sendo da minha família. | Open Subtitles | ..(هذه العميلة، (رينيه ووكر اعتبرتها عائلتي |
Ele crê que ela sabe quem foi o culpado da morte de uma tal Renee Walker. | Open Subtitles | يعتقد أنها تعرف من خلف إطلاق النار (على (رينيه ووكر |
Quero saber quem matou a Renee Walker. | Open Subtitles | (أريد أن أعرف من قتل (رينيه ووكر |
Já sei que mataste a Renee Walker. | Open Subtitles | عرفت أنك قتلت (رينيه ووكر) بالفعل |
Quem do teu governo queria a Renee Walker morta? | Open Subtitles | من بداخل حكومتك أراد موت (رينيه ووكر)؟ |
A Renee Walker não representava qualquer ameaça para vocês. | Open Subtitles | (رينيه ووكر) لم تكن تهديداً لكم |
Já sei que mataste a Renee Walker. | Open Subtitles | عرفت أنك قتلت (رينيه ووكر) بالفعل |
Conseguires justiça pela Renee Walker? | Open Subtitles | الحصول على العدالة لأجل (رينيه ووكر)؟ |
Quem alvejou a Renee Walker? | Open Subtitles | من أطلق النار على (رينيه ووكر)؟ |