| Os comanches cercados. Os rastreadores ficam do outro lado do Rio Grande. | Open Subtitles | ، استقر الهنود فوق بسكاديروس بجانب ريو جراند |
| Finges que estás a participar no "Rio Grande". | Open Subtitles | فقط تظاهرى بأنك تدفعى ماذا كان إسمها فى ريو جراند |
| Por aqui, atravessamos Rio Grande. | Open Subtitles | اذهب فى هذا الطريق ,سنعبر ريو جراند |
| Tiros, gritos, bombas a atravessar o Rio Grande. | Open Subtitles | أطلاق نار,صراخ, قنابل تعبر ريو جراند. |
| Digo que devemos ir para o Rio Grande. | Open Subtitles | أرى, أن نجد طريقاً إلى ريو جراند. |
| Enquanto atravessavam o Rio Grande, Ed e Valeria foram interceptados e interrogados pelas autoridades Americanas. | Open Subtitles | عند عبورهم ريو جراند. |
| A zona que passamos, entre este local e o Rio Grande... é patrulhada pelos federais. | Open Subtitles | المنطقة التى سنعبرها من هنا ، وحتى (ريو جراند)... يحرسها جنود فيدراليين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 