| Não apenas gordo, era uma bola de gordura. Podes apostar que era. | Open Subtitles | ليس فقط الدهن،لكن كرات الذبد رَاهنتَ سرخسَكَ أنا كُنْتُ. |
| Nós dizíamos isso quando éramos crianças. Podes apostar, mas eu era G-O-R-D-O. | Open Subtitles | كُنّا بنَقُولُ كأطفال، رَاهنتَ سرخسَكَ لَكنِّي كُنْتُ تخين |
| Pode apostar que sim! | Open Subtitles | انت رَاهنتَ بأنّه يَعمَلُ، بيبي |
| Pode apostar. | Open Subtitles | رَاهنتَ. |
| Pode crer que sim. | Open Subtitles | رَاهنتَ بأنّه عَمِلَ. |
| - Pode crer. | Open Subtitles | رَاهنتَ. |
| Podes crer! Baste que eu fale com o Milvio. - Quem é? | Open Subtitles | رَاهنتَ سَأُخبرُ ميلفو |
| Podes crer. | Open Subtitles | رَاهنتَ بأنّني. |
| Bem Podes apostar que sim. | Open Subtitles | رَاهنتَ حمارَكَ الحلوَّ أنا كُنْتُ. |
| Podes apostar que é. | Open Subtitles | انت رَاهنتَ بأنّه. |
| Podes apostar que sim. | Open Subtitles | رَاهنتَ حمارَكَ هم يَعملونَ. |
| Podes apostar. | Open Subtitles | رَاهنتَ حمارَكَ. |
| Podes apostar que iremos. | Open Subtitles | رَاهنتَ بأنّنا سَنفعل. |
| - Pode apostar. | Open Subtitles | رَاهنتَ. |
| Pode apostar! | Open Subtitles | انت رَاهنتَ |
| - Pode apostar. | Open Subtitles | - رَاهنتَ. |
| - Pode crer! Acha que merece a bola? | Open Subtitles | رَاهنتَ أَنا! |
| - Podes crer. | Open Subtitles | رَاهنتَ. |
| Podes crer. | Open Subtitles | رَاهنتَ أنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 