"رُؤى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• visões

Não assisti a milagres, não tive visões... e a perspectiva da morte aterroriza-me.
لم أشاهدَ أي معجزاتِ ما كَانَ عِنْدَي رُؤى ومشهد الموتِ يُفزعُني

visões de almas que já partiram, de anjos e demónios, eram comuns.
رُؤى الأرواحِ المُغَادَرةِ، الملائكة والشياطين كَانوا مشتركون.

visões de entes próximos falecidos é um fenómeno psicológico comum.
رُؤى الأحباءِ المَميتينِ a ظاهرة نفسية مشتركة.

são muito sinistras, as visões da Sedona sobre a sua própria morte.
هو , uh، مخيف جداً رُؤى سيدونا موتِها الخاصِ.

A tua mãe tinha visões.
عِنْدَها رُؤى أمُّكِ.

visões, ele tem visões.
رُؤى، عِنْدَهُ رُؤى

As visões do Sr. Smith, se bem compreendi, são iniciadas pelo toque, clarividência, sentindo o passado e o futuro, talvez até alguma capacidade psíquica.
رُؤى السّيد (سميث) إذا فهمتها بشكل صحيح إنها لمسات أكثر قراءة البخت أو رؤية الغيب

As visões da Maggie, quando começaram?
رُؤى (ماجي) ، منذ متى بدأت ؟