عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زاحفةً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
rastejar
| Provavelmente fugiu a rastejar. Não pode estar mais que dez minutos à nossa frente. | Open Subtitles | على الأرجح أنّها فرّت زاحفةً لا يمكنها أن تتقدّمنا بأكثر من 10 دقائق |
| - Ela vai vir a rastejar para mim. | Open Subtitles | -وسوف تأتي إليّ زاحفةً للعودة لي مجدداً -فكـرة جيــدة |
| Voltei a rastejar. | Open Subtitles | عدتُ زاحفةً إليه. |
| Hás-de vir a rastejar de volta para mim. Essa é a verdade. | Open Subtitles | ستعودين زاحفةً إلي |