A loura fantasma em roupa interior. Acho que me visitou na noite passada. | Open Subtitles | الشبح الشقراء بملابسها الداخلية أعتقد أنها زارتني الليلة الماضية |
Essa amiga que gosta de se esconder acho que me visitou, uma vez. | Open Subtitles | ...تلك الصديقة التي تحب إخفاؤها أظن أنها زارتني ذات مرة |
OLÁ. O FBI visitou-me. AINDA BEM QUE VIAJO COM POUCA BAGAGEM. | Open Subtitles | "مرحباً، المباحث الفدرالية زارتني من الجيد السفر بأمتعة خفيفة" |
Ela visitou-me a semana passada. | Open Subtitles | لقد زارتني الإسبوع الماضي. |
A única visita que tive hoje foi da minha mãe, e não discuto visitas íntimas, então... | Open Subtitles | الزائرة الوحيدة التي زارتني هذا الصباح كانت أمّي، وأنا لا أناقش الزيارات الزوجيّة، لذا... |
Ela veio visitar-me algumas vezes. | Open Subtitles | لقد زارتني بضع مرات. |
Ela veio avisar-me sobre algo naquele relatório do Senado. | Open Subtitles | زارتني لتحذرني حول شيء في تقرير مجلس الشيوخ |
Quase não me visitava mais... quando vinha, ela estava... diferente. | Open Subtitles | ولم تعد تزورني تقريبا وعندما زارتني, كانت مختلفة |
A colega de Norma Restarick, Claudia Reece-Holland foi ter comigo, e disse-me que a Norma tinha confessado tudo ao pai. | Open Subtitles | زارتني قبل عدة أيام و أخبرتني بأن نورما أعترفت بكل شيء لوالدها |
A última vez que a Kate me visitou na prisão, antes de desaparecer... viste a cassete de segurança? | Open Subtitles | أخر مرة زارتني فيها (كايت) بالسجن وقبل أن تختفي، أنت رأيت هذا الشريط الأمني |
Acabei de te dizer que ela me visitou. | Open Subtitles | أخبرتك، لقد زارتني. |
É uma mensagem em código que recebi quando o espírito do Dr. King me visitou ontem à noite. | Open Subtitles | هذه رسالة مشفرة واتتني عندما زارتني روح د. (كينق) البارحة. |
Queres saber porque é que a tua mãe me visitou. | Open Subtitles | تريد ان تعرف لماذا امك زارتني |
O Kempeitai visitou-me hoje. | Open Subtitles | لقد زارتني الشرطة اليوم |
Ela visitou-me. | Open Subtitles | لقد زارتني. |
A Patricia Swann visitou-me, hoje. | Open Subtitles | زارتني (باتريشا سوان) اليوم |
Ela visitou-me. | Open Subtitles | لقد زارتني. |
A sua avó fez-me uma visita esta tarde e eu... | Open Subtitles | جدتك زارتني بعد ظهرِ هذا اليوم، وأنا... |
Recebi a visita de Moeregan, a bruxa de meu... ...nosso pai | Open Subtitles | زارتني (موريجان),ساحرة والدي او والدنا |
A Elizabeth North, veio visitar-me. | Open Subtitles | اليزابيث نورث زارتني للتو |
A tua filha veio visitar-me. | Open Subtitles | ابنتكِ ... لقد زارتني |
Ela veio cá para me falar sobre isso. | Open Subtitles | لقد زارتني للتحدث عن الأمر. |
Era eu e mais umas raparigas, Liz e a Susan e sempre que a 'Tia Irma' me visitava, nós todas a modos que... sincronizavamos! | Open Subtitles | (كانت معي فتاتان (ليز) و (سوزان (وكلّما زارتني العمّة (إيرما .. كنّا نوعاً ما |
A tua esposa, Beth, foi ter comigo. | Open Subtitles | لقد زارتني (بيث) زوجتك |