عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زالت هناك فرصة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ainda há uma hipótese
| Ainda há uma hipótese de encontrares o teu pai. | Open Subtitles | لا زالت هناك فرصة لإيجاد والدكَ. |
| Vamos. Ainda há uma hipótese. | Open Subtitles | هيا ، لا زالت هناك فرصة |
| - Ainda há uma hipótese. - Uma boa hipótese. | Open Subtitles | لا زالت هناك فرصة - فرصة جيدة جداً - |
| Ainda há uma hipótese da CTU encontrar o Jack. | Open Subtitles | لا زالت هناك فرصة بان تعثر وحدة مكافحة الإرهاب على (جاك) |
| - Ainda há uma hipótese. | Open Subtitles | ما زالت هناك فرصة. |