عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زجاجات خضراء معلقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
garrafas verdes penduradas
| Ainda ficarão cinco garrafas verdes penduradas na parede | Open Subtitles | سيكون هناك خمس زجاجات خضراء معلقة على الحائط. |
| Seis garrafas verdes penduradas na parede | Open Subtitles | ست زجاجات خضراء معلقة على الحائط. |
| Seis garrafas verdes penduradas na parede | Open Subtitles | ست زجاجات خضراء معلقة على الحائط. |
| Cinco garrafas verdes penduradas na parede cinco garrafas | Open Subtitles | خمس زجاجات خضراء معلقة على الحائط. خمسزجاجاتخضراء... |