"زجاجة واحدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma garrafa

uma garrafa em casa pode ajudar a eliminar centenas no mundo inteiro.
وإيداع زجاجة واحدة بالوطن يمكنه المساعدة في استخراج المئات حول العالم.

Encomendei uma garrafa. Verifique com o serviço de quartos do hotel.
لقد طلبت زجاجة واحدة تأكدوا من سجلات خدمة الغرف

E vendemos uma garrafa desse barril por 100.000 libras.
وبعنا زجاجة واحدة من البرميل £ مقابل 100,000

Cada homem tem direito a uma garrafa de champanhe, três de vinho durante, e uma garrafa de Porto, depois.
كل شخص يخصص ميزانية ، من اجل زجاجة واحدة من الشامبانيا ثلاث زجاجات من النبيذ وواحدة من الخمر

Não, não, não, acho que ficaremos bem com uma garrafa.
كلا، كلا، أظن سنكون بخير مع زجاجة واحدة.

De qualquer forma, ainda tenho uma garrafa dessa caixa.
في أي حال، لا يزال لدي زجاجة واحدة بقيت من تلك الحقيبة

uma garrafa de Mary's Morning Tonic e meio...
زجاجة واحدة " من دواء " ماري الصباحي المقوّي .. ونصف

Oh, só uma garrafa. - Não, senhor...
أوه، زجاجة واحدة فقط

Então levamos, uma garrafa.
سنأخذ ذلك. زجاجة واحدة.

Só mais uma garrafa.
زجاجة واحدة أخرى فقط

Só existe uma garrafa, certo?
يوجد زجاجة واحدة فقط , صحيح؟

- Convenceu o Donny que conseguiria um preço melhor se vendesse uma garrafa de cada vez.
-لقد أقنع (دوني ) أنّ الويسكي سيجلب سعراً أفضل إذا باع زجاجة واحدة في كلّ مرّة

Tenta uma garrafa.
بل هي زجاجة واحدة

uma garrafa por pessoa.
زجاجة واحدة لكل شخص.

Agora, uma garrafa custa mais de dois mil.
$والآن زجاجة واحدة تكلف أكثر من 2000

uma garrafa, não faz.
زجاجة واحدة لا تفعل

uma garrafa não vai fazer a diferença.
زجاجة واحدة لا تحدث فرقاً

uma garrafa de rum.
زجاجة واحدة من الجعة.

Ele quer dizer uma garrafa.
إنه يعني زجاجة واحدة

Estás à procura de uma garrafa de água?
هل تبحثين عن زجاجة واحدة ؟