"زحفا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• rastejar

Mas o que disse ele que te fez rastejar até ao gueto?
،لكن ما الذي أخبركِ به حتّى تأتي زحفا بمُؤخّرتك ِ عائدة إلى هنا حيث طُردتِ

Eu disse-lhe: "Se te devem dinheiro, vais buscá-lo, nem que seja a rastejar."
-لقد أخبرته "إذا كان هناك شخص يدين لك بالمال فيجب أن تأخذه منه ولو زحفا "

Gostava de saber o porquê de alguém rastejar na estrada?
لماذا يتحرك أحد ما زحفا على الطريق؟