عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زد أو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais ou
| 18 meses, mais ou menos. | Open Subtitles | قبل 18 شهراً , زد أو أنقص من ذلك |
| 21:00, meia hora a mais ou a menos. | Open Subtitles | التاسعة مساءا, زد أو انقص نصف ساعة. |
| O Hector admitiu que esteve estacionado mais ou menos 10 minutos. | Open Subtitles | اعترف (هكتور) باستخدام موقف السيارات لعشرة دقائق , زد أو أنقص منها |
| Sim, mais ou menos. | Open Subtitles | نعم, زد أو أنقص |