عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زلت أحاول معرفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ainda estou a tentar descobrir
| Pois, eu ainda estou a tentar descobrir o que é um su-su-súdio. | Open Subtitles | أجل, ما زلت أحاول معرفة "ماذا تعني كلمة "سو سو ستوديو |
| Foi o homem da Ajuda Financeira que arranjou, ainda estou a tentar descobrir qual a razão. | Open Subtitles | أجل، الموظف المسئول في قسم المساعدات المالية قام بحلّ المعضلة ما زلت أحاول معرفة هدفه من ذلك |
| ainda estou a tentar descobrir o que está a aborrecer a Lisa. | Open Subtitles | ما زلت أحاول معرفة ما يزعج (ليسا) |