عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زمنية وانحرافات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tempomotos e Aberrações
| Mudar a História causa Tempomotos e Aberrações, que conseguimos desfazer. | Open Subtitles | تغيير بنية التاريه يصنع زلازل زمنية وانحرافات يمكننا علاجها. |
| Mudanças na História causam Tempomotos e Aberrações, que nós conseguimos desfazer. | Open Subtitles | تغيير التاريخ يحدث زلازل زمنية وانحرافات يمكننا إلغاؤها. |
| Mudanças na História causam Tempomotos e Aberrações, que nós conseguimos desfazer. | Open Subtitles | "تغييرات التاريخ تؤدي لزلازل زمنية وانحرافات يمكننا إبطالها" |