Cinquenta e sete colegas e nem um registo de agressividade do James. | Open Subtitles | سبعة و خمسون زميلا في القسم و لا أحد فيهم له مصداقية حول سابقة التعدي الذي قام بها جيمس |
Prefiro que continuemos amigos que colegas de quarto. | Open Subtitles | أفضل أن نبقى أصدقاء على أن نكون زميلا غرفة |
Duas colegas viram da esquina. | Open Subtitles | زميلا فصلٍ رأيا هذا على بعد نصفِ منطقة سكنيّة. |
Pois é, vocês eram antigos colegas de escola. | Open Subtitles | هــذا صحيح، أنتما الإثنين كنتما زميلا مدرسة قدمين. |
Há um aspecto do qual ainda não falámos, dos teus colegas de casa. | Open Subtitles | "هنالك حيثيّة لم نناقشها بعد وهي زميلا سكنك" |
Estes são os colegas do Jay, Tark Mitchum, Vicki Lang. | Open Subtitles | هذان زميلا (جاي) في السكن (تارك ميتشوم) (فيكي لانج) |
Então, são colegas? | Open Subtitles | أنتما زميلا عمل إذن؟ |
Dois colegas de casa mortos. | Open Subtitles | زميلا سكن, |
A verdade, Eve, é que tu e eu somos colegas. | Open Subtitles | -الحقيقة يا (إيف) أني وإياك زميلا عمل . |