Descobrimos agora que há hereges mesmo nos aposentos privados do rei. | Open Subtitles | ولأن إكتشفنا أن هناك زنادقه حتى في غرف الملك الخاصة |
O Santo Padre pede-vos que escrevais um panfleto em inglês denunciando o rei e os seus conselheiros como hereges. | Open Subtitles | لشجب الملك وإعتبار مستشاروه زنادقه بالطبع،سأبدأ فى كتابته حالاً |
Podem estar a esconder outros hereges. | Open Subtitles | من المحتمل أنه يُخبّئ "زنادقه" آخرين زنادقه: هم الذين يظهرون الإيمان ويبطنون الكفر |
O que são Cromwell e Cranmer, senão hereges e abusadores manifestos desta comunidade? | Open Subtitles | إن( كرومويل) و(كرمنيل) ليسوا إلا زنادقه ومنتهكين لمبادىء هذا الكومنولث |