| A sua última tarefa será matar a mulher e a filha dele, e retirar a sua gente. | Open Subtitles | مهمتك الاخيره ستكون قتل زوجته و ابنته و تنسحب انت و زملائك |
| Hoje descobri que a mulher e a filha do Drazen foram mortas no ataque. | Open Subtitles | و اليوم اكتشفت ان زوجته و ابنته قتلا فى الهجوم |
| Se visse a mulher e a filha, o resultado seria mortal. | Open Subtitles | لذا لو رأى زوجته و ابنته النتائج ستكون مميتة |
| No dia anterior, a sua aldeia foi atacada, a mulher e a filha foram massacradas. | Open Subtitles | في اليوم السابق هُجِمَت قريته و تمَّ ذبحُ زوجته و ابنته |
| Confiou-lhe a segurança da sua mulher e filha. | Open Subtitles | ولقد وثق بك للايصال الى بر الامان كلا من زوجته و ابنته |
| Até fazíamos churrascos juntos, com a mulher e a filha dele. | Open Subtitles | كنا نقوم بالشواء مع زوجته و ابنته |
| Vamos interceptá-los na estrada vicinal. Bauer, a mulher e a filha. E Rick. | Open Subtitles | سوف نقطع عليهم الطريق "باور" و زوجته و ابنته و "ريك" |
| - Acabou-se. Matem a mulher e a filha. | Open Subtitles | -حسناً لقد انتهينا ، اقتلوا زوجته و ابنته |
| O meu irmão perdeu a mulher e a filha perdeu a mãe. | Open Subtitles | أخي فقد زوجته و ابنته فقدت والدتها |
| A mulher e a filha? | Open Subtitles | زوجته و ابنته ؟ |
| É a mulher e a filha dele. | Open Subtitles | -ليس بعد -انها زوجته و ابنته |
| Recusam-se também a relacionar as acções de Coleman com o facto da sua mulher e filha terem morrido num acidente de viação, há cinco anos atrás, | Open Subtitles | أنهم يرفضون ربط احداث "كولمن" ب بالأحداث الجارية حيث ان زوجته و ابنته قد ماتا في حادثٍ سيارة من قبل خمسة سنين |
| A sua mulher e filha! | Open Subtitles | زوجته و ابنته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 