عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زوجينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nossos maridos
| Estávamos orando pela ventura de nossos maridos... que foram ajudados, espero, por nossas preces. | Open Subtitles | كنا نصلّي لله أن يصون زوجينا نرجو أن يحقق الله رجاؤنا |
| Deveremos ver nossos maridos antes que pensem que somos nós. | Open Subtitles | سنرى زوجينا قبل أن يبدآ التفكّير بنا |
| Nossos... maridos são companheiros de cela na prisão. | Open Subtitles | زوجينا شركاء غرفه في السجن |
| Creio que os nossos maridos se conheceram ontem. Sim, claro. | Open Subtitles | -أعتقد أن زوجينا تقابلا بالأمس؟ |