"زوجي الجديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o meu novo marido

o meu novo marido, e a vodka de amora, que custou 10,50 dólares no desgraçado do bar do aeroporto...
زوجي الجديد و فودكا التوت الذي كلفنا 10.50 من البار الذي في المطار .. ِ

...ajudaram-me a perceber que às vezes posso agir como uma pessoa louca, e não quero que o meu novo marido pense que sou uma pessoa maluca.
ساعدني في ان احلل اني بعض الاحيان اني اتصرف كالشخص المجنون و لا اريد من زوجي الجديد ان يعتقد اني مجنونة

Ou seja, nem sequer consigo ver o meu novo marido.
مما يعني أنني أنا حتى لا أستطيع رؤية زوجي الجديد

E ficaria muito feliz de ter a certeza que o meu novo marido fique rapidamente a par de todos
وسأكون سعيده لأحرص على أن يكون هذا زوجي الجديد و هو مايصل إلى سرعه كل من

Não, este é o meu novo marido.
لا، هذا زوجي الجديد

- Eu adoro gatos. - Este é o meu novo marido Jerry.
جنكسي انه زوجي الجديد جيري

Este é o meu novo marido, o Federico.
هذا زوجي الجديد ، فيديريكو

Ele não é o meu novo marido.
إنه ليس زوجي الجديد.

o meu novo marido.
زوجي الجديد.