| O meu marido morreu de ataque de coração. Os meus filhos ficam órfãos. | Open Subtitles | زوجي مات بسكتتة قلبية, أتريد أن تيتّم أولادي؟ |
| O meu marido morreu. Foi levado. Não queria ir. | Open Subtitles | زوجي مات ، لقد أخذ غصباً عنه لم يكن يريد الرحيل، لم يكن يريد أن يرحل |
| Você tem que compreender que O meu marido morreu no ano passado e... a Heather era tudo o que tinha. | Open Subtitles | عليك أن تفهم , زوجي مات العام الماضي هيذر " كانت كل ما لدي " |
| O meu marido morreu, há três meses atrás, num acidente aéreo. | Open Subtitles | زوجي مات قبل ثلاث أشهرٍ في تحطم طائرته |
| Mas a verdade é que O meu marido morreu porque me amava. | Open Subtitles | لكن الحقيقة هي أن زوجي مات لأنّه أحبّني |
| Ryan, O meu marido morreu na guerra. | Open Subtitles | رايان، زوجي مات في الحرب. |
| O meu marido morreu de um ataque cardíaco. | Open Subtitles | زوجي مات من نوبة قلبية |
| O meu marido morreu há três anos. | Open Subtitles | زوجي مات منذ ثلاثة سنوات |
| - Mas O meu marido morreu. - As minhas condolências. | Open Subtitles | ولكن زوجي مات - انا آسف - |
| O meu marido morreu a combater Juma. | Open Subtitles | زوجي مات وهو يحارب "جمعه" |
| O meu marido morreu na Guerra das Malvinas. Estava na Marinha. | Open Subtitles | زوجي مات فيحرب"فوكلاند" |
| Desculpe. O meu marido morreu de... | Open Subtitles | معذرة زوجي مات بسبب الـ... |
| O meu marido morreu. | Open Subtitles | زوجي مات |
| O meu marido morreu. | Open Subtitles | زوجي مات |
| - Não, O meu marido morreu. | Open Subtitles | لا، زوجي مات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 