| O resto destes cabrões matava um homem por um par de ténis ou um cigarro. | Open Subtitles | أما البقية فيقتلون لأجل زوجٍ من الأحذية أو لأجل سيجارةٍ لعينة. |
| Assim como que imaginava ir encontra-lo pendurado numa corda com um par de meias-calças na cabeça. | Open Subtitles | في منتصف المشوار كنت أتساءل عمّا إذا وجدناه يتدلّى من حبل مشنقة.. مع زوجٍ من الجوارب الطويلة على رأسه. |
| Oh, Thomas, um par de globos, redondos e belos como maçãs. | Open Subtitles | الويل يا (توماس) مثل زوجٍ من التفاح مستدير ونادر كتفاح ذهبي |
| Mas contra um par de Gigantoraptores, um Tiranossauro de 5 metros tem poucas hipóteses de sucesso. | Open Subtitles | و لكن مواجهة زوجٍ من الـ(جايجانتورابتور) يعني فرصة نجاحٍ ضئيلة لـ(تيرانوصور) ذو الـ5 أمتارٍ طولاً |
| Do que um par de ganchos enferrujados. | Open Subtitles | من زوجٍ من العقافات الصدئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 