Começou a conduzir para a Zooss há 2 meses atrás, provavelmente para complementar o baixo salário que recebia nos blogues. | Open Subtitles | بيد أنه بدأ بالقيادة لدى (زووسس) منذ عدة أشهر، ربما لإكمال المبلغ الرديء الذي كان يدفع مقابل لمدوناته. |
As duas vítimas de chantagem utilizavam o Zooss. | Open Subtitles | كلا ضحيتي الإبتزاز كانا يستخدمان "زووسس" |
No dia seguinte, ela apanhou um carro da Zooss para ficar com os pais dela em Westchester. | Open Subtitles | أخذت سيارة (زووسس) للذهاب والبقاء مع والديها في (ويستشستر) من الواضح، أنها فشلت في فهم |
Motorista de uma empresa de boleias, Zooss? | Open Subtitles | كان سائقاً لواحد من شركات مشاركة-الركوب مشاركة الركوب أو المركبات هو نظام تقاسم الرحلات البرية عبر السيارات (زووسس)؟ |
Gostava que tivessem dito ao telefone que mataram um motorista da Zooss. | Open Subtitles | تمنيت لو قال رجالكم على الهاتف أن شخصاً قد قتل سائق (زووسس) |
Tipos assim não querem saber dos Zooss, ou Goober ou como são chamados. | Open Subtitles | رجال كهؤلاء لا يهتمون بالـ(زووسس) أو (غوبر) أو أياً كان مايسمونه |
Então quem tem alguma coisa contra a Zooss? | Open Subtitles | حسناً إذاً، من سيكون منزعجاً من الـ(زووسس)؟ |
Talvez alguém na Zooss percebeu que ele estava a bisbilhotar e matou-o para proteger a empresa. | Open Subtitles | ربما شخص من (زووسس) اكتشف انه كان ينبش من حوله وكان عليه قتل (جالين ) ليحمي الشركة. |
Vai interessar-lhe saber que de todos os utilizadores da Zooss em Manhattan, apenas 36 usaram os seus carros para ir ou voltar de uma esquadra nos últimos seis meses. | Open Subtitles | أنه من بين جميع مستخدمي (زووسس) في (مانهاتن) فقط 35 شخصاً قد استخدم سياراتك للذهاب إلى أو من مخفر الشرطة في الأشهر الستة الأخيرة؟ |