Podia ir ao médico e fazer uns exames, se quiseres. | Open Subtitles | بوسعي زيارة الطبيب وإجراء فحص شامل إن شئتِ |
Lembra-se quando lhe disse que estava muito receosa de ir ao médico? Sim. | Open Subtitles | أتذكر عندما قلت أنني كنت خائفة جدا من زيارة الطبيب ؟ |
É melhor ir ao médico, mãe. | Open Subtitles | عليك زيارة الطبيب لطلب الاستشاره أمي |
Devias ir a um médico. Isso está com mau aspecto. | Open Subtitles | يجب عليك زيارة الطبيب هذا يبدو سيئاً جدا |
Talvez devesses ir a um médico. | Open Subtitles | لربّما ينبغي عليك زيارة الطبيب |
Talvez devesses ir ao médico. | Open Subtitles | ربما يجدر بك زيارة الطبيب |
Precisas de ir a um médico. | Open Subtitles | عليك زيارة الطبيب |