| Posso perguntar-lhe Coronel, a) isto é uma visita oficial e b) toma uma bebida? | Open Subtitles | اولاً: هل هى زيارة رسمية ثانياً : هل تشرب شيئاً |
| - Certamente que sim, mas, se ele fizesse parte de uma visita oficial, como Chefe do Departamento, eu teria sido informado. | Open Subtitles | ولكن إذا كان ذلك جزء من زيارة رسمية بصفتي رئيساً للقسم كنت قد أُبلغت بذلك |
| Aguarda uma visita oficial do FBI. | Open Subtitles | توقّعي زيارة رسمية من المباحث الفدرالية |
| - Esta é uma visita oficial. | Open Subtitles | هــذه زيارة رسمية |
| Por favor, isto não é uma visita oficial. | Open Subtitles | رجاء، هذه ليست زيارة رسمية |
| Benjamin Netanyahu, vai finalmente fazer uma visita oficial com honras: | Open Subtitles | (بينيامين نتنياهو) تم منحه أخيرا زيارة رسمية مع كافة التشريفات: |
| Então, esta é uma visita oficial? | Open Subtitles | إذاً فهذه زيارة رسمية |
| Então, presumo que seja uma visita oficial. | Open Subtitles | لذا ... أفترض أن هذه زيارة رسمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 