| É com agrado que lhe comunico o sucesso dos seus irmãos e irmãs nos respectivos casamentos. | Open Subtitles | أنا مسرورة لإخباركِ بأحوال أخواتكِ و أخوتكِ الجيدة في زيجاتهم |
| A nossa cerveja ajudou pessoas a celebrar casamentos. | Open Subtitles | الجعة خاصتنا ساعدت الناس على الاحتفال في زيجاتهم |
| Analisando os imperadores romanos e as suas famílias, quase todos os casamentos são combinados. | Open Subtitles | عندما نتأمل بعناية الاباطرة الرومان و عائلاتهم نجد أن كل زيجاتهم تقريبا كانت مرتبة |
| Dos 30 astronautas dos programas originais, Mercury, Gemini e Apollo, apenas sete casamentos sobreviveram. | TED | من بين 30 رائد فضاء في برامج الفضاء (ميركري)، (جيميني) و(أبولو)، سبعة فقط هم من كانت زيجاتهم مستقرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 