| Há que admirar o estilo de debate do ziegler. - Volume, proximidade e repetição. - Pois. | Open Subtitles | يجب عليك أن تحب أسلوب زيجلر في المناقشة كثرة الكلام و قربه من القلب و التكرار |
| Mais tempo num espaço acanhado com o ziegler. Inscreve-me. Parece-me ser uma ideia fantástica. | Open Subtitles | المزيد من قضاء الوقت مع زيجلر في بيئة محصورة و منعزلة نعم أنا موافق أعتقد أنها فكرة رائعة |
| Baixa a voz, ziegler. Acabaste de chegar. | Open Subtitles | أخفض صوتك يا زيجلر لقد وصلت لتوك |
| Preocupa-me mais esse tal ziegler. | Open Subtitles | أنا قلق جدا من هذا الشخص زيجلر |
| Desde quando te preocupaste assim com essas coisas, ziegler? | Open Subtitles | منذ متى أنت تهتم بهذه الأمور يا زيجلر ؟ |
| Não tens moral, ziegler? | Open Subtitles | أين هي حدود أخلاقك يا زيجلر ؟ |
| Sabes o que tu és, ziegler? | Open Subtitles | أتعرف من أنت يا زيجلر ؟ |
| - Então, e o ziegler? | Open Subtitles | ماذا عن زيجلر ؟ |
| ziegler, caraças. Mas que raio é isto? | Open Subtitles | زيجلر , يا إلاهي ماهذا ؟ |
| Olá, eu sou o Dean ziegler. | Open Subtitles | مرحبا , أنا دين زيجلر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 