عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زيدلماير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sedlmayer
| Sedlmayer Mehringer começaram aqui... e subiram directo para cima. | Open Subtitles | ( زيدلماير) و (ميغرنر) سيبدأن من هنا.. و يتسلقان مباشرةً للقمة. |
| Max Mehringer e Karl Sedlmayer. | Open Subtitles | (ماكس مغيرنر) و (كارل زيدلماير). |
| Max Sedlmayer e Karl Mehringer. | Open Subtitles | (ماكس زيدلماير), و (كارل ميغرنر). |