عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زينيمان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Zinnemann
| Fred Zinnemann. | Open Subtitles | بالتظاهر بعدم سعينا إلى ذلك (فريد زينيمان) |
| Peço desculpa, Sr. Zinnemann. | Open Subtitles | (عذراً سيد (زينيمان |
| - Ele dava um toque ao Zinnemann. | Open Subtitles | (أن يلمّح إلى (زينيمان |