عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زِلتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
continuas
| Podes ser uma imitação muito boa, mas continuas a ser uma imitação. | Open Subtitles | قَدْ تَكُوني تقليد جيد جداً لَكنَّك ما زِلتِ فقط تقليد |
| Sabes, depois de todos estes anos, depois de tudo o que ele te fez passar, tu ainda continuas obcecada com ele. | Open Subtitles | تعرفين، بعد كل هذه السنوات بعد كُلّ شيءِ جعلك تمرين به أنتِ ما زِلتِ مهوسة به |
| Fica descansada, continuas a ser a abelha-mestra. | Open Subtitles | لاتقلقي، لا زِلتِ ملكةَ النحل |