| Eu Pago-te uma bebida, e assim nenhum fica sozinho. | Open Subtitles | سأبتاع لك شراباً ولا واحداً منا لديه مشكلة بعد الآن .أليس كذلك؟ |
| Sim, ainda activo. Aparece lá, Pago-te uma dose. | Open Subtitles | نعم لازالت نفس المكان الحقير مر علي و سأبتاع لك مشروبا |
| Quando chegares à terceira base, Pago-te uma cerveja. | Open Subtitles | عندما تحقق الخطوة الثالثة، سأبتاع لك البيرة |
| Bem, quando tiveres um 36 novamente, Vou comprar-te as calças. | Open Subtitles | حسناً, متى ماعاد مقاسك لأربعة سأبتاع لك البنطال |
| Vou comprar-te mais umas caixas amanhã se isso te fizer ficar calado. | Open Subtitles | سأبتاع لك بعض العلب غدا إن أبقيت فوهك مغلقا |
| Podemos ir até à cidade. Eu Pago-te o jantar. | Open Subtitles | يمكنُنا الذهاب إلي المدينة سأبتاع لك عشاءً |
| Escuta, quando o teu castigo acabar liga-me. Eu Pago-te uma bebida. | Open Subtitles | عندما ينتهي حكم منعك للتجول حادثيني، سأبتاع لك شراباً |
| Pago-te uma sandes prensada naquele sítio cubano. | Open Subtitles | سأبتاع لك شندوتش كبير من المتجر الكوبي. |
| Anda. Eu Pago-te um copo. | Open Subtitles | هيا ، سأبتاع لك مشروب |
| Pago-te um café. | Open Subtitles | سأبتاع لك قدحاً من القهوة. |
| Anda. Eu Pago-te um café. | Open Subtitles | هيا بنا سأبتاع لك القهوة |
| Pago-te uma cerveja. | Open Subtitles | سأبتاع لك جعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 